🍽️━━━━━━━━━━━━━━
＼今が旬！九重栗かぼちゃ初入荷🎉／
━━━━━━━━━━━━━━🍽️

今年もこの季節がやってきました！
地元・小川町産「九重栗かぼちゃ」が本日初入荷🎊

ホクホク＆しっとり！
まるで栗のような濃厚な甘さが特徴です🌰

🍴シンプルなのに最高に美味しい！
《蒸しかぼちゃのバター醤油がけ》
【材料】かぼちゃ／バター／しょうゆ
①かぼちゃを一口大に切って蒸す
②温かいうちにバターとしょうゆをちょろっと♪
⇒おやつにもご飯にも合う万能おかず！

🍴子どもも大好きなクリーミー仕立て
《かぼちゃのポタージュ》
【材料】かぼちゃ／牛乳／玉ねぎ／コンソメ
①かぼちゃと玉ねぎを炒めて柔らかく煮る
②ミキサーでなめらかにして牛乳＆塩で味を調整
⇒冷やしても美味しい、初夏のスープ☀️

🎁かぼちゃは保存もOK！
カットせず丸ごとなら風通しのよい場所で1ヶ月、
カット後は冷蔵で1週間ほど保存可能✨

📣本日初入荷のため、売り切れの際はご容赦ください🙇‍♀️
毎年大人気の品ですので、お早めにどうぞ！

🧄━━━━━━━━━━━━━━
＼香りに感動！今が旬の生にんにく🌱／
━━━━━━━━━━━━━━🧄

今年のにんにく、入りました〜！
地元産の“生にんにく”がただいま旬を迎えています✨

みずみずしくて香りが違う！
この時期限定のフレッシュな美味しさ💡

🍴元気チャージ！スタミナ満点
《豚バラとにんにくの芽炒め》
【材料】豚バラ肉／にんにくの芽／生にんにく／しょうゆ／みりん
①ごま油でにんにくスライスを炒める
②豚バラとにんにくの芽を加え、調味料で味付け
⇒ごはんが進みすぎ注意！💥

🍴作り置きにもぴったり！
《生にんにくのしょうゆ漬け》
【材料】にんにく／しょうゆ／お好みで唐辛子やはちみつ
①皮をむいたにんにくを瓶に入れ、しょうゆを注ぐ
②冷蔵庫で1週間ほど寝かせれば完成
⇒冷奴や冷しゃぶ、焼肉にもぴったり🔥

🧄にんにくは疲労回復や免疫力アップにも◎
旬のうちにぜひどうぞ！

🛒━━━━━━━━━━━━━━━
＼旬をおいしく！おうちごはんがもっと楽しく♪／
━━━━━━━━━━━━━━━🛒

「九重栗かぼちゃ」も「生にんにく」も、
今がまさに買い時・食べ時！

保存がきくから、少し多めに買って
いろんな料理にチャレンジできますよ🍳

小川直売所では、
季節の味わいを大切にした
“地元野菜の魅力”をたっぷりお届け中！

お買い物がおいしく・お得で・ワクワクする場所を
これからも目指してまいります😊

今週末の食卓に、旬の味覚を取り入れてみませんか？

＼スタッフ一同、お待ちしてます！／